Травень 17

Kuzma’s mother

хрущев

Знамениту фразу Хрущова «Я вам покажу кузькину мать!» на асамблеї ООН перевели буквально – «Kuzma’s mother».

Сенс фрази був абсолютно незрозумілий і від цього загроза набула абсолютно зловісного характеру.

Згодом вираз «Kuzma’s mother» використовувалося також для позначення атомних бомб СРСР.


Позначки:, ,
Copyright Pingv.in.ua 2015-2017. All rights reserved.

Оприлюднено 17.05.2013 pingv.in.ua в категоріі "Дивовижний світ

Залишити відповідь

ввійти на сайт через 

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

*

code